Thought Bubble



Thought Bubble: I shall hold my desires gently, patiently within my heart.

February 24, 2012

For Sugar Plum Fairy Not For Human . 精靈適用/人類不可


The sugar plum fairies at Louis Vuitton Spring 2012 collection.

Spring 2012 Louis Vuitton系列的糖果精靈們。









I was mesmerized by the sugary sweet fairyland of Louis Vuitton Spring 2012 Show. 
So soft, innocent and lovely. However something is not right.

Louis Vuitton Spring 2012 的甜甜,糖糖精靈奇境令我著迷,柔柔,純真,美好,
但有件事怪怪的。




The opening walk model set up the atmosphere for the collection.
She is very lovely and pastel coloured.
However... I was a bit stunned when I saw the close up of her feet.

開場的模特兒會是整個系列的風格指向,
她非常的柔美,粉色系,
但是,我看到她腳的特寫時,我有點驚訝。


Quite bruised.

有不少擦傷。




Model 2 



Close up of the fabric textures.
As we look down please be prepared to be shocked.

衣服材質特寫,
當我們往下看..........請準備被嚇到。




!!!?
Looks very painful!
The shoes is clearly not designed for human to walk. 
Actually this kind of look like a dead person's foot. Sorry.
Poor model.

這是!!!?
看起來非常痛!
這鞋子明顯不是為人類走路而設計的,
其實蠻像死人的腳,抱歉,
可憐的模特兒。


And there's more...

Model 3





Real real painful.

好.....痛。



model 4





This reminds me of the old Chinese bound foot tradition.

這讓我想起中國的纏小腳。






So there you are, people. This is why modeling is not an easy career. 
And why high heels is the modern version of Chinese bound foot tradition.
The shoes of this collection is clearly not designed walking friendly. It's just for the look.
There are some models who look fine walking in those shoes in this show.
But my guess is, the shoes is still not comfortable to walk with.
These photos are from Style.com. I did no digital alteration of them.

They really do look "ouch!"


結論就是,模特兒不是簡單的工作,
還有高跟鞋是現代版的纏小腳,
這系列的鞋子很明顯不是為走路設計的,好看而以,
當中有些模特兒的腳看起來是正常的,
但我猜...鞋子一樣是走起來不舒服,
這些圖的來源是Style.com,我沒有做任何改圖。

他們看起來真的很...痛。



No comments:

Post a Comment