Thought Bubble



Thought Bubble: I shall hold my desires gently, patiently within my heart.

May 5, 2011

Love for Kate Middleton



I am crazy about the Royal Wedding even after Prince William and Kate Middleton sealed the deal on April 29, 2011. I actually stayed up late to watch the Royal Wedding live in Britain. I know we should now call her Catherine Middleton or Her Royal Highness The Duchess of Cambridge, but I think Kate is much cuter.

Here I'm counting down to the top 5 glamorous styles of Kate Middleton. You can't help to fall in love with Kate's style. She is so chic and graceful. Outfits she pull on just looks so high-end and expensive. It's probably due to her aura. She is elegant, full of life and down to earth. I guess that's why people love her so much.

Here it goes...


就算William 王子與 Kate Middleton 已經在2011年4月29日成婚,我還是很瘋這場皇家婚禮,我當天還通宵看英國的現場轉撥,我知道現在應該稱呼她 Catherine Middleton 或是 殿下Cambridge 公爵夫人,但是我覺得Kate 比較可愛。

現在我要來倒數前五名Kate Middleton的時尚造型,愛死了Kate的style,她很時髦又優雅,她穿的衣服看起來很高級又昂貴,可能是她氣質的關係,很高雅,充滿活力又很親切,這就是為什麼人們這麼愛她吧。

結果揭曉...


number 5

Kate is not born a royalty but she sure looks like one. The blue bloods love fancy hats. When some of them looks like chickens and turkeys who are having bad hair days, Kate just looks FAB. (Fabulous) She can really pull off this floral blue number.

Kate 不是皇室出生,但她看起來就很像是,貴族們喜歡花俏的帽子,當有些人戴帽子看起來像頭髮亂掉的a母雞與火雞,Kate就是精彩又迷人 ,她很能駕馭這件藍色花朵的款式。





number 4


Here is our lady in red. The look is simple and elegant. I love the touch of black belt on coat.
紅色女神,很簡單又優雅的造型,我喜歡紅色外套外打上黑色皮帶的細節。





number 3


Kate parties with style. This sparkly mini dress can shine in the dark. The outfit is very put together with the accessories in noir chic.

Kate party也很有型,這件迷你裙在黑暗中很亮眼,時髦黑色配件的組合非常一整體。





number 2


Kate all styled up in Reiss white Nanette dress with a belt in the official engagement photo by Mario Testino. So elegant and picture perfect. The pair of little pearl earrings and blue sapphire engagement ring are 2 thumbs up. When you can name the brand of dress Kate wore, you should know by the time you read this, it's already sold out.

Kate在Mario Testino操刀的官方的訂婚照中一身穿著白色的 Reiss Nanette 洋裝加上腰帶,超上鏡的,配上小小的珍珠耳環 和 藍寶石訂婚戒指超超美的,你知道嗎,那件洋裝早就賣光了。




number 1


Fit for a future Queen. Kate Middleton looks stunning in the white wedding dress by Sara Burton, the designer of Alexander McQueen. The little tiara, little sparkle of earrings and little bride bouquet are so Kate Middleton; simple and elegant.

配得上未來皇后的,Kate Middleton 迷倒萬人地身穿一襲白紗,婚紗由現任Alexander McQueen 的首席設計師Sara Burton操刀,迷你的皇冠,小小的閃鑽耳環 和 小把新娘捧花的組合非常有Kate Middleton的style,簡單,高雅。



Best accessory in the world: A Prince to hold by your hand.
They look so cute together!

全世界最好的時尚配件:能牽手在身旁的王子。
他們看起來好配!




photos from Elle UK, GETTY Images, Daily Record UK, Spirit Pics, Calicelebs.com and google images.

2 comments:

  1. 我覺得她比皇室還像皇室
    婚禮時站在附近的公主們帶的帽子跟打扮超級滑稽的.....很難相信市公主阿

    超喜歡NO.2的照片還有白色洋裝阿

    ReplyDelete
  2. to ziz,
    哈哈你在說的是Princess Beatrice 吧!高高蝴蝶節頭飾的那位,她們姐妹當天的穿著很像Disney's 灰姑娘的壞姐姐,一紅一藍的。哈哈

    其實只看那件白色洋裝本體不怎樣,但穿在 Kate身上就是高雅!

    ReplyDelete